var translation = new Object();
translation.colonWithSpace = " : ";
translation.decimalSeparator = ",";
translation.integerSeparator = " ";
translation.miscIn = "en";
translation.dateToday = "Aujourd'hui";
translation.dateAtTime = "À";
translation.dateClosed = "Fermé";
translation.dateEveryDay = "Tous les jours";
translation.month = new Array("Janvier","Février","Mars","Avril","Mai","Juin","Juillet","Août","Septembre","Octobre","Novembre","Décembre");
translation.monthAbbr = new Array("Jan","Fév","Mar","Avr","Mai","Juin","Juil","Aoû","Sep","Oct","Nov","Déc");
translation.day = new Array("Lundi","Mardi","Mercredi","Jeudi","Vendredi","Samedi","Dimanche");
translation.dayAbbr = new Array("Lun","Mar","Mer","Jeu","Ven","Sam","Dim");
translation.error_date_earlier_than_current_date = "La date de début de location est antérieure à la date actuelle.";
translation.alert_duration = "La durée est invalide.";
translation.alert_ski_resort = "Vous n'avez pas sélectionné votre station de ski.";
translation.alert_ski_resort_change = "Êtes-vous sûr de vouloir changer de station ?\n(Votre panier ne sera pas conservé)";
translation.alert_ski_shop = "Vous n'avez pas choisi votre magasin de ski.";
translation.alert_ski_shop_change = "Êtes-vous sûr de vouloir changer de magasin ?\n(Votre panier ne sera pas conservé)";
translation.alert_participant_form = "Merci de bien vouloir saisir les noms et prénoms des participants afin de pouvoir bénéficier de l’assurance assistance / rapatriement.";
translation.confirm_add_ski_equipment = "Vous souhaitez ajouter une nouvelle option à votre réservation.\nSouhaitez-vous enregistrer les modifications sur les participants ?";
translation.date_not_valid = "La date que vous avez choisie n'est pas valide.";
translation.lastname = "Nom";
translation.firstname = "Prénom";
translation.resort = "Station de ski";
translation.resorts = "Stations de ski";
translation.schedules = "Horaires";
translation.ski_shop = "Magasin de ski";
translation.ski_shops = "Magasins de ski";
translation.participant_form_action = "http://www.locationskimoinscher.com/fre/catalogue#ski-equipment-list";